TIGblogs TIG | TIGblogs GROUP TIGBLOGS LOGIN SIGNUP
قناعات
قناعات
« previous 5


لا يزال هناك أمل ...
Translations available in: Arabic (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | English | Swedish | Russian | Dutch

Still there hope…
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Does not differ a lot the articles which yells in her the Yemeni newspapers about [mthylaathaa] in the Arabic area when the reader puts for his numbers of tragic and his occurrences of regrettable and pointing does not bring good news in coming generous. Her identicals completely the Internet so from sites ['axbaaryh] does not differ a lot about [mthylaathaa] from the newspapers to the corpuses and which in truimphant writes her [wyshnrhaa] normal citizens tries through echoes them creating [mtnfs] crosses from during him about their satisfactory feelings in the pain time, and the regret on the past is time of last in in addition to the fear from their future who does not know about him many.

Permission so in the end result does not be possible me to describes her in black [wlrbmaa] close expressing have fun “regrettable his” carries her the citizens and coexists with her every day followed thinks that I exaggerates indeed shortage that wellborn and his flood ironing escapes the Yemeni from [maayHmlwnh] from “collected tragic his” for happening their and their fear from future hides in taking their for the kat and their morsels for him to climate enters in relieves me for a few hours and once indeed removes from him corroded accustoms passes him last and to level of superior from the feelings is in arrives to “the destruction”.

What believes him that we in Yemen faces “his challenges of real and emergency his” on us that does not deny her so beginning of the solutions [tbd'] in our the recognition in problems or what faces us from challenges altogether. To that he metabolism the mere stop Imam of that challenges [aalHqyqyh] and [aalTaary'h] and the surrender have fun and undertaking measures his of reverses and decisions other than successful his in instants of the destruction contributes in [zyaadh] [tjdhr] that challenges yet and expansion patched her [aaljGraafyh]… therefore shower hesitation of statements that she enforce payment in Yemen threw in the received hidden informers and in nature of the situation so indeed that vague destiny means already lengthens the million from Yemeni and to is in what gained him the reflexive measures and/or the wrong decisions in instants of destruction from insight lost [maahw] coming to loves.

From attempts personal, the statement can that extra from the thought in our problems catastrophic end adequate performs to the regrettable situations improve, whereas that extra from the thought in solutions for hill your the problems be possible to end performs to most positivity from previous her.

Did not end there hope… Raved completely what learned him from our cuts of the children since smoothness of nails just as the date sees me for us he last a lot of cuts of the people happy self the end and the legends the legends and the arbitrator which she also knows us that the belief in presence the hope in life the human being he is key of lack and our male hare in swamp of the thought in our problems.

Finally… Be scabby to grants yourself so compacted him last for the exit from what you in him, so bones matter of grant [aalxaalq] for the mankinds he “freedom [aal'axtyaar]”.

April 8, 2009 | 7:06 PM Comments  2 comments



أطفال اليمن ... المستقبل ذو الإحتياج الخاص
Translations available in: Arabic (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | English | Swedish | Russian | Dutch

Children of Yemen… The future having the special need
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Big wave from the pessimism invades the Yemeni today and appears that she does not stand only stubborn their pasts and present their so here it is extends to their future invades also. So beginning from incrementation cases of the committing suicide which reads her in the newspapers [aalmstqlh] and the informative sites the Yemeni which leads her passage in the frustration increased in rows [aalmwaaTnyyn] and termination in the statements and which was last her for substitute international prime minister of minister the plan and the cooperation my the wide doctor Abdul-Kareem reconciled what rosy his site of purpose Press about future “[Swmlt]” perhaps he [maayntDHrh] the Yemeni.

Children of Yemen… Worry received who on us to bets on him except that [msy'lt] ambled us the interest and the care stands during [aalmwjhh] today for the children and which builder on her be possible to depends her as pointing for received Yemen. The country raved who the plenty be full in from benevolent hit him suffers from so reigned and whether use [ynhshaan] in present his and future draws having special need for Yemeni.
Cases of the children and the women [aalHrjh], under the address in summary raved report [aalywnysf] for the humanitarian work 2009 veins in year 2008 republican of Yemen, [aalwaaqe'h] south west of comparable with [aaljzyrh] [aale'rbyh], emergency conditions on three fronts: “1” the rotating struggle in north of conservative ascended him. “2” impact rise of the going rates on the national level the economy. “3” and impact stormy [aal'istwaay'yh] [aalshdydh] which south east of the country started on, and special his in preservations of Hadramaut and skilled. Was for each that high incidence on the women and the children weak in country existed in him the bad indicators social from where deaths the nursing the children and the mothers in [aalmnTqh]. Cases of the emergency on conversion of the budgets do and the human resources far about the programs [aale'aadyh], the adequate time himself is easy [aalfrSh] for mastery of the light on needs and truths the factions [aalDe'yfh] from the children and the women in her occurrence on the services.

Self of the report fulfilled ['asrdt] [aalywnysf] group from the operations which execution as dam for the need in sides as the health seeks for her [waaltGdhyh] in informed 950.000 dollar American, the waters and pure healthy [waalnDHaafh] [aalSHyh] in informed 220.000 dollar American, the education in informed 780.000 dollar American and protection of the child in informed 100.000 dollar American and in complete collected Lama antecedence in 2.050.000 American dollar as operations straightens in her [aalywnysf] in Yemen for general 2009.

Report of last fulfilled [llywnysf] for general 2008 [tjdth] about increased rise for deaths of the children in Yemen where male that the death conceals 107 among all thousand child in the rural areas dies, 79 infant from all thousand infant, 94 child without age fifth of all thousand child, and to 46% from the children suffers from maltreating of the nutrition.

As mentioned the report that half of the children Yemeni the elementary education does not receive and that them absent in image complete alum about devices of the flags - worldwide, and while the truths pertain the report said indeed the Yemeni child does not collect on levels [Hqwqt] and to 27% from them heads [lle'maalh], and the ugly exploitation during smuggling to their be exposed to their the neighboring states and exploitation [w'isaa'h] their treatment.

Finally… Coming miracles in the road be possible have fun to the Yemeni and their raise children. Despite thereof so indeed [nyh] truthful in in addition to ['iraadh] political his serious his from the ruling regime in Yemen be possible have fun that speaking many.

March 18, 2009 | 8:57 PM Comments  4 comments



هنا يأتي التكامل...
Translations available in: Arabic (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | English | Swedish | Russian | Dutch

Here the completeness comes…
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Correct that Al-Khobar who transported him her the Yemeni newspapers in diversity of spectrums and all informative sites the Yemeni was “[mjljl] and scary” and puts the the hundred from marks inquiry around the place who walks to him blessing harbors in in them her citizens.

“according to of Allah and blessings of the agent on this government”… “salvation… ['antht] her need of name law and dignity in the country”… “this she [aalbdaayh] and coming evils”… “and said the right faith [waalHkmh]”… Their pain a lot of the phrases which start in the buses exported as commentaries in areas Yemen general for the transfer passage in the coffeehouses general to drinking of the tea [wmqaayl] the kat and termination in commentaries his the informative visitors relative to the articles in the sites on interjoining the Internet, lineup [she'bwy] prodigy around removal [maatnaaqlth] that methods carries wonderful guaranteed about that the Yemeni increases consciousness with progress of Al-Ayyam on opposite what speaks about him some the weak-minded or/and spiteful spiteful on Yemen.

Become beautiful for the some to says that Yemen geographical self of range wide hit me does not consider that the subject likewise when cases speak about and they (influence of the state on all her areas and application application of authority of the law [bHdhaafyrhaa]) so the nature [aalwe'rh] for the reliefs [aaljGraafyh] to blamed prohibitive your about the illiterate [aalqaabe'h] in that reliefs [aalwe'rh] [wmaatHtwyhaa] from demographic gatherings in in addition to appealing many from the gatherings demographic to the customs and the customs [aalqblyh] and regards in north of Yemen prohibitive your to arrangement priority which suffers from him the state [aalymnyh]. All that obstacles of real towards execution of the cases form his previous and from period that completeness of the performance comes evident civil organizations of the state and organizations of the society in role joint completeness aims to rumor of the light and causing [aaltnmyh] [aalmnshwdh] and the observation Lama be possible that his breaths juristic violations or/and legal jurist before individuals or officials.

Indeed [maaqaam] in him the Yemeni observatory for human rights through his observation for the practical parchment which his preservation happened in of pilgrimage “north of Yemen” through selling the sharp individuals in informed 500.000 riyal be equal Yemeni any what 2500 dollar equates American and his consolidation is oculist of selling and his correct purchase before one [aalqDaah] the Yemeni in one of the Yemeni courts official and the notification about that through generalization of that occurrence abominable on all methods the Yemeni information before the previous organization the male comes [lyTmy'nnaa] about that civil organizations of the society in Yemen practices her role in my devotion and knocking his high to that governmental palaces in performance of the organizations complete the Yemeni.

With ugliness of that occurrence to that we on us to looks also to the good side from [aalqDyh] to comes following Lama is daughter-in-law already ['aslft] through decision council of the judgement high in stopping and trial of that judge and clouds of the confidence about him and his prevention from practicing did him in in addition to annulment that [aale'mlyh] to appears for us the brother interacted minister of the justice gaseous dusty personal and his follower to hits [aalqDyh] [aalGrybh] about the Yemeni society.

Although some his colleagues across frankness about criticizing [w'istyaa't] from lack the direct commentary [baalktaabh] about [maaHdth] and the satisfaction in follower collapses of the occurrence. To that I [maazlt] believes that the occurrence is dark crime rightly the human at the time grows in him humanitarian cases of the truths hit me also remainder that area for the judgement gave Yemeni to his role practices and as me departure from that area can to wisdoms towards the Yemeni government and upright on Yemeni wire the judgement rush in my and delicious my really his compliance was fast and interacting in shackles reassuring for us as Yemeni that there judicial wakefulness juristic in conscience Yemeni people and leadership.

Finally… Does not be necessary that dates of that event [aalbGyDHt] and irregular on the society Yemeni without stopping his for studious her and creating of the solutions is ironing does not repeat in received identicals of this occurrences [aalmshynh] and deformative for humanitarian our firstly and to blamed secondly. Raved [maae'lynaa] to demands in him the devices [aalmxtSh] and stimulates them on him.

February 27, 2009 | 2:16 PM Comments  0 comments

Tags:


لماذا نعمل مع الشباب ؟
Translations available in: Arabic (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | Swedish | Russian | Dutch | Arabic

الكثير من الكلمات المنهكة الموجوده في صفحات الصحف والمجلات التي يكتبها المهتمون والعاملون بقضايا الشباب تجدها أثناء تصفحك لها. أيضاً ، مثلها الكثير من الكلمات المبعثره التي تجدها هنا او هناك في الإنترنت والنابعه على الأغلب من أحلام او ضغوط شبابية علهم يحاولون ان يخلقوا فضاء من الترفيه عن ما في جعبتهم او ربما لرسم ماضي او قادم لصورة صنعتها مخيلتهم الساكنه في عقولهم.

لو سئلت نفسي “لماذا أعمل مع الشباب؟”. لا أريد ان أقول ان هناك الكثير من لا يعبهون للعمل معهم ولا يهمني أيضاً معرفة حجم الإحباط والانانية التي يتحدث عنها بعضهم لأني وببساطة املك تجربه تمنحني المعرفة وهي فقط ما أثق بها لإنها لم تأتي من اللامكان او من كلمات كتبت هنا او قيلت هنا وهناك.

العمل مع الشباب هو الوسيله الأوحد لإكتشاف الجديد والعيش في خضم التناقضات. أيضاً، لإستبصار المستقبل. ثلاث أمور تعلمتها جيداً وأحببتها لدرجة الإدمان من خلال سنوات عملي مع الشباب اليمني. فهم يذكرونني على الدوام بأن لا نهاية لعطائاتنا وان ما من مستحيل إلا وله بصيص أمل في الأفق، هم أيضاً ساعدوني على ان أتفهم حاضري وان لا اقف على أطلال الذكريات أكتب شعر يملئه الألم والدموع… أعمل مع الشباب كي أجد عافيتي وكي أستمر فطاقاتهم وإصرارهم على البلوغ والنضج وحده الوقود الذي ينبض به قلبي وتنمو به شرايين دماغي.

تقول هانية عسود، المدير الإقليمي لبرنامج نسيج (مبادرة التنمية الشبابية المجتمعية) بذات السياق: “ من أجل تغيير حيوات، يجب ان تعمل مع الكل. أعمل مع الشباب كجزء من إيماني ونضالي من أجل التغيير الإجتماعي، كجزء من طموحي. من أجل مجتمعات أكثر عداله، متكافئه، أمنه، وصحيه ومن أجل أفراد أكثر تسامحاً و وعياً وإلتزاماً.

نعمل مع الشباب كوسيلة للمساهمة في تحقيق الوعي بأن الشباب، المجتمعات وغيرهم من المعنيين لديهم مواطن قوة بغض النظر عن وضعهم المعيشي وبأنهم يجب ان يحصلوا على حقوقهم الأساسية في مجتمعاتهم بما يشمل الحق في إتخاذ القرارات بخصوص حياتهم ، وبأن الأفراد ينتمون إلى عائلات ومجتمعات وليس مؤسسات.

نعمل مع الشباب لنشجعهم ونساعدهم على إكتشاف طاقاتهم الكامنه ومساعدتهم على الوعي بأنهم أفراد قادرون على لعب دور فاعل في تطوير أنفسهم، زملائهم ومجتمعاتهم. وأيضاً لنساعد مجتمعاتهم على الوعي لدورهم في تطوير الشباب وبالتالي مساعدتهم على تطوير ثقافة الإحترام بين أنفسهم بحيث يتمكنوا سوياً من تحقيق تغيير إيجابي في حياتهم.”

وأخيراً… هناك مقولة لأحد الزملاء في الهيئة الإستشارية لبرنامج نسيج (مبادرة التنمية الشبابية المجتمعية) الذين أكن لهم الكثير من التقدير إسمه أحسن مجرداوي من الجزائر الشقيق بها أختم كتابتي لهذا اليوم، يقول مجرداوي : “ الشباب إطار وشمعه، إذا عرفت كيف تستعملها، أضاءت لك المكان وإن لم تحسن إستعمالها أحرقت لك المكان.“

February 9, 2009 | 1:51 PM Comments  0 comments

Tags:


هل فقدت أمريكا جاذبيتها
Translations available in: Arabic (original) | French | Spanish | Italian | German | Portuguese | English | Swedish | Russian | Dutch

Is America lost her gravity
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Appears that shine of the uncle is poisonous taking in the disappearance and what his shine returned in love inhabitants of the scientist arouses in him, so before months leading of news resigned him forge of Hughes [aalmsy'wlh] about polishing of the states [aalmtHdh] the American in the scientist and Middle East Middle East most of space publications the notification for the channels where be necessary to indicates that Karin of Hughes she is fourth person receives the position raved and leaves him then that she her position assumed in practiced 2005 and November resigned in 2007 seemingly that she [rsaalh] direct his her address “the refusal” for politics of the states [aalmtHdh] [aalaamrykyh] and triers of the polishing.

The date knew that the empires the truimphant bones what resentment and refusal meets in complete from the vines last and that appears for me logical so the loneliness in adopting the politics and her application is prohibitive your about real absence of balance in threw him for your hill the greatest empires to shows and to leads to in [aalnhaayh] to “his violations and errors of errors of bulky”. To that the question who serious for him masked interpretation “why the states bundle [aalmtHdh] the American on polishing portrayed her?“

the observers speak about “his hater is developing his” since that presidency of the states assumed Bush the son [aalmtHdh] American and hosts that the struggles which throws himself in her and the interventions in the matters [aaldaaxlyh] for countries of the scientist from the important reasons behind “his hater is rising his” from people of the scientist towards the states [aalmtHdh] American.

Indeed budget [syaash] polishing of masts his the states [aalmtHdh] American she 900.000.000 American dollar where [twze't] between his grants of developmental presents for the founded society civil… projects of partnership aims for political reform the composition, instructional and economic economic and last his assistants of welfares and rescuing his. To that strange truth that he and despite from all that expenditure people of the scientist do not end and from her Arabic people of the area meeting of the states [aalmtHdh] American [baalkraahyh] and the hostility where his zealous student proved his interview hereby the matter that area of Middle East is assimilation superior of modified [aalkraahyh] [aalmwjhh] for the states [aalmtHdh] American.

As for while the Arabic youths hang in losing [waaDH] image about his resentment for the American politics crossed in his [aalmnthjh] in vines [aalmnTqh] when his winner failed [haay] [aalSaadrh] from external office the information in Ministry of Foreign Affair American in investigation her goals [waalmtmthlh] in exposure of the image [aalkaamlh] [waalHqyqyh] _ expressing reconciled their _ for the American example and the American branches and in distant his bridges of cultural between youths of the states [aalmtHdh] American and youths [aalmnTqh] when stopping of winner was complete his [haay] [aalSaadrh] [baallGh] Arabic.

To is there from speaks today about his directions of new expects to follows her the states [aalmtHdh] American in prevented him that democratic worry abundant luck in results of the presidential elections [aalmqblh].

Finally… Evidently that the feeling is general dominant enemy people of vines [aalmnTqh] [aale'rbyh] in alignment of the states [aalmtHdh] her the American in politics towards Israel is amusement important of reason of failure behind all his trier to polishing image of the states [aalmtHdh] American.

June 3, 2008 | 10:24 AM Comments  0 comments

Tags:


« previous 5


Alaa's Profile

Alaa's Friends


Latest Posts
لا يزال هناك...
أطفال اليمن...
هنا يأتي...
لماذا نعمل...
هل فقدت...

Monthly Archive
June 2006
July 2006
August 2006
September 2006
October 2006
January 2007
February 2007
March 2007
April 2007
May 2007
June 2007
July 2007
August 2007
September 2007
October 2007
February 2008
March 2008
April 2008
May 2008
June 2008
February 2009
March 2009
April 2009

Change Language


Tags Archive
alaaisam computer from marry programer yemen yemenchilds yemenicommunity yemeniyouth youth الشباب العربي الفكري الفياجرا جديدة جنون دعوه دور صفحة على عن في لفتح للشباب للمسلمين مقال والجانحون والكبار يتحدث

Filter By Type
Travel
Topics

Friends
ahd alrofid
akram yaseen al-akhali
Alexandra Ahlholm
Andrea Arzaba
Angie
Aun Hasan Ali
Ceren Gergeroglu
driss ELAMRI
Emad ALmaabari
esra
FaerieGirl
Fathi al-Dhafri
Fulya ALKAN
Hadeel
Hazem M. AbuKaresh
Ibrahim Mothana
Ines ATTYA
IYPF
IYPF
IYPF-inform
juli shaheen
Lana Abu Snaneh
Luminita CRIVET
Mrs. Meagher
nasren
Natascha
Natta
Peace2Peace
readh alomare
ROBERT JESSE
saad alemad
saddam motea
salam
Samantha
sarah
Sharif Moh'd
Tala Nabulsi
Terese Mörtvik
VICKY
Wiaamj
zidanye
أنس عبدالمؤمن الخربي
عبد الفتاح اسماعيل
عبدالحكيم نعمان


46655 views
Important Disclaimer